The QGIS map view
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Il testo inglese è tratto dal
sito ufficiale.
Come collaborare alla traduzione
Questa è 'la conclusione d'affari' di QGIS - le mappe vengono visualizzate in questa area! La mappa visualizzata in questa finestra sarà risultato dei livelli vettoriali e raster che avete scelto di caricare (vedere le sezioni che seguono per ulteriori informazioni su come caricare i livelli). La zona di visualizzazione della mappa può essere modificata (spostando la messa a fuoco dell'esposizione della mappa ad un'altra regione) ed è possibile effettuare oprerazioni di zoom in ed out. Varie altre operazioni possono essere realizzate sulla mappa come da descrizione precedente. La vista del programma e la legenda sono strettamente legate l'una all'altra - le mappe che vengono visualizzate riflettono i cambiamenti che fate nella zona della legenda.
Tip 3:
E' possibile usare la rotella del mouse per le operazioni di zoom. Ruota verso l'alto per ingrandire e verso il basso per diminuare la vista.
This is the 'business end' of QGIS - maps are displayed in this area! The map displayed in this window will depend on the vector and raster layers you have chosen to load (see sections that follow for more information on how to load layers).The map view can be panned (shifting the focus of the map display to another region) and zoomed in and out. Various other operations can be performed on the map as described in the toolbar description above. The map view and the legend are tightly bound to each other - the maps in view reflect changes you make in the legend area.

