Toolbars
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Il testo inglese è tratto dal
sito ufficiale.
Come collaborare alla traduzione
La barra degli strumenti fornisce l'accesso alla maggior parte delle funzioni come permesso dalla barra del menu, più le funzioni supplementari per l'interazione con la mappa. Ogni elemento della barra degli strumenti ha la guida nel popup relativo. Tenete il vostro mouse sopra l'elemento ed una breve descrizione della sua funzionalità verrà visualizzata. Potete anche usare lo strumento "che cosa è questo?" (la freccia con accanto un punto interrogativo) per ottenere più informazioni sugli strumenti e gli altri componenti dell'interfaccia QGIS. Per usarlo, fare click su "che cosa è questo?" quindi fare click sopra l'oggetto che interessa per visualizzare le informazioni.
The toolbars provide access to most of the same functions as the menus, plus additional tools for interacting with the map. Each toolbar item has popup help available. Hold your mouse over the item and a short description of the tool's purpose will be displayed. You can also use the Whats This? tool (the arrow with a question mark next to it) to get more information about the tools and other components of the QGIS interface. To use it, click on the Whats This? button and then click on the item of interest to display the information.

